عجز مالي بمليارات الجنيهات وشبهات احتيال وإخفاقات رقابية تضرب المجالس المحلية في بريطانيا. فهل يدفع المواطنون ثمن الأزمة ضرائب أعلى وخدمات أقل؟.