تحولت رسالة تلفزيونية لنائب رئيس الوزراء البريطاني وزعيم حزب الديمقراطيين الأحرار نيك كليغ- شريك الائتلاف الحاكم مع المحافظين-إلى أغنية مصورة انتشرت على مواقع الإنترنت والتواصل الاجتماعي كالنار في الهشيم.

وكان كليغ سجل قبل أيام هذه الرسالة في شريط تلفزيوني، للاعتذار للشعب البريطاني عن عدم تمكن حزبه من الوفاء بوعود انتخابية، تتعلق بعدم رفع رسوم الدراسة الجامعية، لكن أحد الموسيقيين مزج معها قطعة موسيقية تلائم كلام كليغ، ونشرها على اليوتيوب فسجلت نسبة مشاهدة عالية.

وحسب وسائل إعلام بريطانية وافق نائب رئيس الوزراء البريطاني على منح شركة "ذا بوك" حق نشر الفيديو، على أن يعود ريعه إلى جمعية خيرية لمستشفيات الأطفال في مدينة شيفيلد، وهي دائرة كليغ الانتخابية. وترأس هذه الجمعية زوجته "مريام".

وكان من المفترض أن تنشر الرسالة التلفزيونية المصورة الاثنين، وهو ثالث يوم من مؤتمر الخريف الذي ينظمه سنويا حزب الديمقراطيين الأحرار.

ويكرر كليغ في الرسالة/ الأغنية عبارة "إني أعتذر"، بينما بالغ صانعو الفيديو في تكرارها برفقة مقطوعة موسيقية.