ترجمات - أبوظبي

بعد أن علقوا لنحو 4 ساعات على ارتفاع كبير فوق المياه، نجحت فرق الإنقاذ في تخليص 16 شخصا حوصروا داخل لعبة في منتزه بولاية كاليفورنيا الأميركية، بسبب عطل كهربائي.

وأظهرت لقطات فيديو مشاهد تحبس الأنفاس لعملية الإنقاذ التي قامت بها إدارة الإنقاذ من الحرائق في سان دييغو، حيث جرى إنزال العالقين واحدا تلو الآخر بالحبال والخطاطيف.

وكان هؤلاء الأشخاص قد علقوا داخل لعبة قد تثير ذعر الكثيرين، لأنهم يجلسون على مقاعد تصعد بهم إلى ارتفاع شاهق، فوق خليج مائي.

وتم إنزال الأشخاص من اللعبة إلى قوارب في خليج ميشان، فيما كان رجال الإسعاف في انتظارهم لفحصهم.

إنقاذ عالقين في لعبة مائية

وذكرت وسائل إعلام محلية أنه لا تقارير عن وقوع إصابات، لكن رضيعا وشخصا مصابا بالشلل كانا من بين تم إنقاذهم.

 وكتبت إدارة الإنقاذ من الحرائق في سان دييغو على "تويتر": "في وقت متأخر من ليل الاثنين جميع الأشخاص الـ16 الذين حوصروا في رحلة المراكب الصغيرة.. سالمون على الأرض".

أخبار ذات صلة

شاهد.. ولادة آخر حوت قاتل في "سي وورلد"

وتم استدعاء المنقذين في حوالي الساعة السابعة والنصف مساء بالتوقيت المحلي، ببلاغ يقول إن أكثر من 12 شخصا محاصرون في 5 جندولات معلقة فوق خليج ميشان باي في منتزه "سي وورلد" جنوبي كاليفورنيا.