ترجمات - أبوظبي

هل هي عبقرية أم كسولة أم تحمل الصفتين معا؟ بإمكانك مشاهدة الفيديو المرفق ثم إطلاق الحكم الذي تراه مناسبا على هذه السيدة.

فقد لجأت امرأة روسية إلى حيلة "جهنمية" لإضفاء البهجة والسعادة على ابنها الذي يلعب أسفل البناية، بينما تجلس هي في غرفتها بالدور الرابع.

وفي مدينة بلغورود، غربي روسيا، التقط أحد السكان مقطع فيديو لطفل يلهو على أرجوحة في الشارع، بينما تحركها أمه من شقتها في الدور الرابع من البناية.

أخبار ذات صلة

انهيار "غامض" لأرجوحة يخلف جرحى
بالفيديو.. لقطة محرجة للاعبي سيرك

وبإمكان المدقق في مقطع الفيديو، رؤية حبل ثبتته السيدة في الأرجوحة، يمتد إلى نافذة حجرتها، ليمكنها من التحكم في حركة طفلها بينما تجلس هي في البيت.

ويبلغ طول الحبل عشرات الأمتار، ويمتد فوق قطعة أرض بها مواقف سيارات.

وقال صاحب مقطع الفيديو الغريب: "رأيت ذلك من نافذة منزلي. شخص ما مد حبلا طويلا من نافذة الدور الرابع وربطه في الأرجوحة".